Giorno: 9 Giugno 2017

Da Tper

Lo sciopero generale dei trasporti di 24 ore proclamato dal Sindacato Generale di Base SGB e dalla Confederazione Unitaria di Base CUB per venerdì 16 giugno potrebbe avere ripercussioni sui servizi di bus e treni Tper.
Lo sciopero sarà effettuato nel rispetto della legge 146/90 e s.m.i. e delle relative fasce di garanzia. Pertanto, nella giornata di venerdì 16 giugno:
-Sarà garantita l’effettuazione dei servizi automobilistici e filoviari TPER urbani, suburbani ed extraurbani dei bacini di Bologna e Ferrara (bus e corriere) nelle fasce orarie dall’inizio del servizio fino alle ore 8.30 e dalle ore 16.30 fino alle 19.30.
Per effetto dello sciopero, nel corso dell’intera giornata, gli sportelli all’utenza delle biglietterie aziendali e dell’ufficio contrassegni per le aree regolamentate dal Piano Sosta potranno subire una riduzione dei servizi.
-In ambito ferroviario, saranno garantiti i servizi essenziali Tper previsti in caso di sciopero dalle ore 6.00 alle ore 9.00 e dalle ore 18.00 alle ore 21.00 sulle linee ferroviarie della rete di competenza RFI e FER.
L’agitazione sindacale potrà comportare ulteriori modifiche al servizio prima dell’inizio e anche dopo la sua conclusione.
L’Azienda adotterà ogni misura tecnico-organizzativa utile ad agevolare, al termine dello sciopero, un più celere ed integrale ripristino del servizio.

Da Consorzio Visit Ferrara

Dal 10 al 14 luglio 2017 il grande evento dedicato alla ristorazione del territorio ferrarese con 33 aree degustazione in piazza Trento e Trieste.

I ristoranti di Ferrara e della sua Provincia trasformano le architetture rinascimentali che decorano piazza Trento e Trieste in una gustosa food tasting area, che per 5 giorni farà assaporare a migliaia di persone le eccellenze dell’enogastronomia del territorio. È la terza edizione di Mangiafexpo, l’evento dal 10 al 14 luglio 2017 dedicato alla ristorazione, che vedrà nella piazza più grande della città estense l’allestimento di 33 aree di degustazione, dove provare i migliori piatti della cucina ferrarese. Una grande festa della cultura del cibo locale, con musica e diverse attività di intrattenimento. Zone d’ombra saranno create tra i gazebo, per rendere piacevole il pranzo e gli spuntini nei momenti più soleggiati. Inoltre, saranno realizzate aree verdi con alberi e piante, grazie all’utilizzo di materiali di recupero. Per partecipare a Mangiafexpo (www.mangiafexpo.com) e scoprire non solo le meraviglie gastronomiche, ma anche quelle artistiche della città, il Consorzio Visit Ferrara propone soggiorni in città a tariffe speciali. Basta prenotare direttamente sul sito www.visitferrara.eu con il codice di sconto “mangiafexpo2017” e godersi la grande festa del cibo ferrarese.

Da Hera

Al via il rifacimento da parte di Hera di fognature e acquedotto in via Brasavola a Ferrara con un investimento circa 250.000 euro. Riqualificazione stradale ad opera del Comune

Al via i lavori di Hera di rifacimento delle reti fognarie e idriche di via Brasavola a Ferrara. Da lunedì 12 e per tutta la durata dei lavori sarà chiuso il tratto di strada di via Brasavola da Campo Sabbionario a via del Mellone e da lunedì 19 inizieranno le attività di scavo per il rifacimento delle reti.
L’intervento è stato progettato e programmato da Hera in sinergia con l’Amministrazione Comunale che da tempo aveva in programma la riqualificazione di via Brasavola con il rifacimento della pavimentazione stradale e dei marciapiedi.
I lavori di Hera di posa delle condotte rientrano nel piano ATERSIR e prevedono in investimento di circa 250.000 euro.
Contemporaneamente alla realizzazione dell’impianto fognario che comprende condotte, chiusini d’ispezione e caditoie, saranno posate, in parallelo, anche nuove condotte in ghisa per la distribuzione dell’acqua potabile con i relativi snodi e le prese per gli idranti. Inoltre verranno rifatti tutti gli allacciamenti idrici e fognari.
Con il nuovo impianto, che risponderà a criteri di maggiore efficienza e migliore qualità del servizio, sarà meglio e maggiormente interconnessa la rete idrica del quartiere attorno alla via Brasavola.
Per favorire la viabilità e ridurre i disagi l’intervento è stato suddiviso in tre lotti. Il primo riguarda il tratto di via Brasavola da Campo Sabbionario a via del Mellone, il secondo da via del Mellone a via Borgovado e il terzo da via Borgovado a via Ghisiglieri.
Al termine di ogni lotto, dopo la chiusura degli scavi da parte di Hera, l’Amministrazione Comunale provvederà al rifacimento della pavimentazione della sede stradale e dei marciapiedi, nell’ambito di un piano di riqualificazione della via.
Pertanto via Brasavola non rimarrà chiusa per tutta la durata dei lavori ma saranno chiusi solo i tratti di avanzamento del cantiere, mentre saranno riaperti quei tratti dove, terminata la posa delle condotte, sarà ultimata anche la riqualificazione stradale ad opera del Comune. Si prevede che l’ultimo tratto venga riaperto al traffico ai primi di dicembre.
Durante i lavori di Hera saranno garantiti ai residenti gli accessi pedonali. Inoltre, i marciapiedi saranno sempre transitabili per i pedoni e per le biciclette condotte a mano. La viabilità nelle vie limitrofe e parcheggi subiranno delle modifiche per consentire comunque l’accesso alla via Brasavola nei tratti non interessati al cantiere.
I lavori saranno eseguiti della ditta CPL Concordia con il controllo e il coordinamento del cantiere da parte dei tecnici di Hera che saranno a disposizione dei cittadini per aiutare nella risoluzione di eventuali problematiche legate al cantiere.

Da Comune di Copparo

Approvato dalla Giunta comunale il nuovo progetto di spazzamento meccanizzato, manuale e svuotamento dei cestini, in tutto il territorio di Copparo, a cura della società Clara spa.
«La volontà dell’amministrazione comunale – ha dichiarato Marco Mazzali, assessore ai Lavori pubblici – è quella di dare risposte concrete alle esigenze dei cittadini, aumentando il decoro dei luoghi pubblici.»
Il nuovo piano, che è partito dal 1° giugno, implementa lo spazzamento manuale tradizionale con lo spazzamento meccanizzato, realizzato utilizzando una macchina spazzatrice per la raccolta di rifiuti dalle sedi stradali, marciapiedi, piazze e viali.
Il servizio prevede l’utilizzo di autista su spazzatrice stradale aspirante e di un operatore a terra, dotato di soffiatore per convogliare i rifiuti alla spazzatrice.
Il territorio del capoluogo è stato suddiviso in quattro quadranti: Nord/Ovest – Nord/Est – Sud/Ovest – Sud/Est.
Ogni quadrante sarà oggetto del servizio una volta al mese, dalle ore 6,00 alle ore 12,00 e i giorni settimanali del servizio saranno comunicati l’ultima settimana di ogni mese per il mese successivo.
Le frazioni sono suddivise in due blocchi: il blocco 1 con Ambrogio, Coccanile, Cesta, Brazzolo e Gradizza; il blocco 2 con Saletta, Tamara, Fossalta, Sabbioncello S. Pietro e Sabbioncello S. Vittore. Anche in questo caso i giorni settimanali del servizio saranno comunicati l’ultima settimana di ogni mese per il mese successivo.
Lo spazzamento manuale, con il completo spazzamento e pulizia di vie, piazze, marciapiedi, piste ciclabili, parcheggi, aree mercatali, cigli stradali, interesserà l’area del centro di Copparo con frequenze settimanali variabili a seconda delle zone (6 giorni su 7 in via Roma via Cavour, piazza della libertà) . Nelle frazioni Il servizio è previsto per due interventi a settimana da gennaio ad agosto, mentre da settembre a dicembre si garantirà un intervento a settimana, coincidente con il giorno del mercato
Novità anche per il servizio di svuotamento dei cestini e pulizia dell’area circostante, per cui è previsto uno svuotamento settimanale di tutti i cestini il giovedì, dalle ore 6,00 alle ore 12,00, .
A settembre, al termine della fase sperimentale, ci sarà una verifica del servizio, con possibili ricalibrature, date da particolari esigenze come ad esempio i viali alberati, dove, specialmente in periodo autunnale, la caduta di foglie e rami necessità di una maggiore pulizia. Al termine della sperimentazione sarà definito un calendario fisso per il prossimo biennio.

Da Regione Emilia Romagna

Si rinnovano anche 314 consiglieri comunali. Eventuale ballottaggio domenica 25 giugno per i centri sopra i 15 mila abitanti

Bologna – Urne aperte domenica 11 giugno in Emilia-Romagna per eleggere 20 sindaci e 314 consiglieri comunali. La consultazione interesserà 380.264 elettori emiliano-romagnoli (fonte: Ministero dell’Interno). Le 497 sezioni resteranno aperte dalle ore 7 alle 23. Le operazioni di spoglio inizieranno subito dopo la chiusura dei seggi.
L’eventuale turno di ballottaggio per i centri oltre i 15 mila abitanti si svolgerà domenica 25 giugno. In totale sono 83 i candidati per le venti poltrone di primo cittadino.
I comuni al voto
Si vota in 2 capoluoghi di provincia: Parma (145.288 mila elettori) e Piacenza (76.611 mila aventi diritto). A questi si aggiungono 4 città con oltre 15 mila abitanti: Budrio (Bo), Comacchio (Fe), Vignola e Riccione (Rn).
Alle urne anche 14 i comuni sotto i 15 mila abitanti: nel ferrarese Terre del Reno, nato dalla fusione tra Mirabello e Sant’Agostino. In provincia di Forlì-Cesena Castrocaro Terme e Terra del Sole, Dovadola e Longiano. Nel piacentino Bettola, Carpaneto Piacentino, Monticelli D’Ongina, Villanova sull’Arda. In provincia di Ravenna, Riolo Terme. in quella di Reggio Emilia Campegine. nel riminese Coriano e Morciano di Romagna e, infine, Castelnuovo Rangone e Novi di Modena nel modenese.
Come si vota nei comuni fino a 15 mila abitanti
Si vota con una sola scheda per eleggere sia il sindaco che i consiglieri comunali. Sulla scheda è già stampato il nome del candidato sindaco, con accanto il contrassegno dell’unica lista che lo appoggia.
Il voto si esprime tracciando un segno sul contrassegno della lista o sul nominativo del sindaco.
Non è possibile votare per un candidato alla carica di sindaco diverso da quello collegato alla lista. I voti conseguiti dal candidato alla carica di sindaco sono attribuiti alla lista ad esso collegata.
Per i comuni inferiori ai 5 mila abitanti si può esprimere la preferenza per un candidato al consiglio comunale, scrivendo il cognome nella apposita riga affiancata al simbolo della lista.
Per i comuni compresi tra 5 mila e 15 mila, si possono esprimere una o due preferenze per i candidati al consiglio comunale. Nel caso siano due, esse devono riguardare candidati di sesso diverso della stessa lista, pena l’annullamento della seconda preferenza.
Viene eletto sindaco il candidato che ottiene il maggior numero di voti.
In caso di parità di voti tra due candidati si tornerà a votare per questi ultimi il 25 giugno (ballottaggio). Anche in questo caso risulterà eletto chi dei due avrà ottenuto più voti. In caso di ulteriore parità viene dichiarato eletto il più anziano.
Una volta eletto il sindaco viene anche definito il consiglio: alla lista che appoggia il sindaco eletto andranno i 2/3 dei seggi disponibili, mentre i restanti seggi saranno distribuiti proporzionalmente tra le altre liste.
Come si vota nei comuni con più di 15 mila abitanti
Si vota su una sola scheda, nella quale saranno già riportati i nominativi dei candidati alla carica di sindaco e, sotto ciascuno di essi, il simbolo o i simboli delle liste che lo appoggiano.
Tre sono le possibilità di voto:
1) Si può tracciare un segno solo sul simbolo di una lista, assegnando in tal modo la propria preferenza alla lista contrassegnata e al candidato sindaco da quest’ultima appoggiato.
2) Si può tracciare un segno sul simbolo di una lista, tracciando contestualmente un segno sul nome di un candidato sindaco non collegato alla lista votata: così facendo si ottiene il cosiddetto ‘voto disgiunto’.
3) Si può tracciare un segno solo sul nome del candidato sindaco, votando così solo per il candidato sindaco e non per la lista o le liste a quest’ultimo collegate.
Ogni elettore può altresì esprimere, nelle apposite righe affiancate al simbolo della lista, uno o due voti di preferenza, scrivendo il cognome di non più di due candidati compresi nella lista da lui votata. Nel caso di espressione di due preferenze, esse devono riguardare candidati di sesso diverso della stessa lista, pena l’annullamento della seconda preferenza.
È eletto sindaco al primo turno il candidato che ottiene la maggioranza assoluta dei voti validi (almeno il 50% più uno).
Qualora nessun candidato raggiunga tale soglia si tornerà a votare il 25 giugno per scegliere tra i due candidati che al primo turno hanno ottenuto il maggior numero di voti (ballottaggio).
Al secondo turno viene eletto sindaco il candidato che ottiene il maggior numero di voti.
Tutto sui candidati
Nei 6 comuni con più di 15 mila abitanti
Sono 40 i candidati sindaco in corsa sostenuti da 75 liste: nel dettaglio 5 a Budrio, 7 a Comacchio, 6 a Vignola, 10 a Parma, 7 a Piacenza e 5 a Riccione. Le donne candidato sono 13, pari al 32,5%: 3 su 5 a Riccione, 1 su 6 a Vignola.
L’età media è di 51,7 anni: 53,1 anni per le donne e 51 anni per gli uomini. Il più giovane è a Parma, 28 anni, mentre il più anziano ha 69 anni e si presenta a Vignola. Tra le donne a Parma le candidate sindaco più giovane (45 anni) e più anziana (63 anni).
Cinque candidati su 40 sono nati in un comune al di fuori dell’Emilia-Romagna: l’85% è nato nel comune in cui si candida o comunque nella stessa provincia.
Tutti e 6 comuni erano andati al ballottaggio nelle scorse elezioni. A Riccione e Vignola si era votato nel 2014, ma le Giunte sono cadute per le dimissioni dei consiglieri anticipando la tornata di elezione. Gli altri 4 comuni sono a scadenza naturale: qui infatti si era votato nel 2012.
In 3 comuni su 6 il sindaco uscente è ricandidato. A Piacenza Paolo Dosi non si è ricandidato. Nei comuni di Vignola e Riccione i sindaci sfiduciati si sono ricandidati.
Nei 14 comuni con meno di 15 mila abitanti
Si sono presentati 43 candidati alla carica di primo cittadino, in media circa 3 candidati per comune: le donne sono 11, pari al 25,6%. Tra gli uscenti i sindaci ricandidati quelli di Longiano, Bettola, Villanova sull’Arda, Riolo Terme e Coriano. Nel nuovo Comune di Terre del Reno, nato da fusione di Mirabello e Sant’Agostino, si è ricandidata la sindaca uscente di Mirabello.
Sei candidati su 43 (14%) sono nati al di fuori dell’Emilia-Romagna, 34, pari al 79%, provengono invece dalla stessa provincia del comune nel quale si candidano. L’età media dei candidati sindaci è di 48,8 anni: 47,6 anni per le donne e 49,2 anni per gli uomini.
Fra gli uomini il candidato più anziano ha 74 anni, a Villanova sull’Arda, mentre il più giovane (24) si presenta a Riolo Terme.
Fra le donne ha 29 anni la candidata più giovane a Castrocaro Terme e Terra del Sole, mentre la più anziana ha 63 anni ed è candidata a Carpaneto Piacentino. Si sfidano per le 178 poltrone di consigliere comunale 541 candidati, di cui 228 donne, pari al 42%./AA

Da Organizzatori

L’anno scolastico è terminato nell’Istituto Istruzione Superiore di Argenta e Portomaggiore. Nella sede dell’Istituto Tecnico di Portomaggiore i tre giorni finali sono stati caratterizzati da due manifestazioni sportive e dalla consegna dei riconoscimenti legati alla partecipazione ai progetti proposti dalla scuola.
Tornei di calcetto e pallavolo studenteschi all’interno del Palazzetto.
Tutte le manifestazioni sono state seguite dalle classi dell’Istituto Tecnico con grande interesse e partecipazione.
La giornata finale è stata dedicata alla consegna degli attestati alle classi ed ai singoli allievi/e a testimonianza del loro impegno nelle attività che l’Istituto ha loro proposto nel corso dell’anno scolastico, tutto questo alla presenza del Dirigente Scolastico prof. Francesco Borciani e dell’Assessore all’Istruzione dott. Giuseppe Alesci, accompagnati dal sound delle chitarre elettriche di tre studenti dell’Istituto.
Buone vacanze a tutti e in bocca sl lupo per gli esami!

Da Camera di Commercio Ferrara

Un vero e proprio bagno di imprese (145), per la quasi totalità ferraresi, quello registrato dal seminario promosso, il 7 giugno scorso, dalla Camera di commercio sulle novità inerenti la fatturazione e la registrazione delle operazioni con l’estero, a cominciare dalla corretta applicazione dell’IVA. Tra i mercati di sbocco soprattutto quelli di prossimità fisica e culturale: l’Eurozona (65% delle vendite all’estero), le Americhe (11%) e il resto d’Europa (9%). e il “coraggio” di aggredire i mercati lontani – fa sapere la Camera di commercio – premia: le imprese esportatrici segnano profitti maggiori.
Cresce, dunque, la voglia di approcciarsi con l’estero degli imprenditori ferraresi, pronti a varcare con i propri prodotti e servizi i confini nazionali. “Insieme alle associazioni di categoria – ha evidenziato Paolo Govoni, presidente della Camera di commercio di Ferrara – puntiamo a supportare congiuntamente le piccole e medie imprese ferraresi nelle strategie di incremento dei volumi di interscambio e di radicamento sui mercati internazionali attraverso il miglioramento della formazione manageriale, elemento propedeutico ed imprescindibile perché le imprese realizzino stabili progetti di internazionalizzazione per battere la concorrenza estera. Da ciò la necessità – ha concluso Govoni – di aumentare l’universo delle imprese che si internazionalizzano, irrobustire l’attuale universo che esporta irrisori quantitativi all’estero, agire anche sul processo di importazione, migliorando le condizioni di acquisto”.
Prossimo appuntamento con la Camera di commercio è per il 28 giugno prossimo, quando si tratterà delle migliori “Tecniche di ricerca di clienti sui mercati internazionali.

Da Organizzatori

A Casa nostra! Non è uno slogan ma il nome del progetto nato dalla collaborazione tra l’Associazione Casa e Lavoro e la Fondazione Costruiamo Futuro, entrambe impegnate nella costruzione di progetto di vita di persone con disabilità.
Il progetto (il primo di questo tipo a Ferrara) si è finalmente realizzato – all’inizio sembrava un sogno, cullato da tanto tempo – 4 ragazzi con disabilità intellettiva nei giorni scorsi hanno iniziato – con l’inaugurazione avvenuta alla presenza dell’Assessore Chiara Sapigni, della Presidente di Casa e Lavoro Elisa Barattini e del Presidente della Fondazione Daniele Barban – una avventura di coabitazione in un appartamento dell’ACER in via Liuzzo.
Un mix di gioia, timori, emozione per i ragazzi (e per le loro famiglie!) che per la prima volta nella vita affrontano una esperienza di questo tipo, che comporta indipendenza, distacco dalla propria famiglia e assunzione di responsabilità e di impegni propri della gestione della quotidianità, sempre però accompagnati e assistiti da una equipe di specialisti che interviene in caso di bisogno e accompagna il percorso di gruppo ma anche individuale, verso una sempre maggiore autonomia. Un modo concreto per rispondere alle preoccupazioni dei familiari di persone con disabilità che spesso faticano a vedere un futuro di autonomia e di qualità della vita.
In Italia è recentemente uscito un provvedimento di legge sul “Dopo di noi” che introduce la possibilità di creare un fondo per l’assistenza e il sostegno alle persone con disabilità privi dell’aiuto della famiglia e agevolazioni per privati, enti e associazioni che decidono di stanziare risorse a loro tutela, ma la joint venture tra l’Associazione e la Fondazione ha bruciato i tempi, anzi, questo non è che un primo passo. Si sta già pensando a proseguire il progetto con percorsi simili.
E il sorriso sul viso di questi ragazzi è la migliore ricompensa per tutti coloro che si sono adoperati per rendere concreto questo che, all’inizio, sembrava solo un sogno.

La Fondazione Costruiamo Futuro, nasce nel 2013 per iniziativa del Comune di Ferrara e di un gruppo di famiglie e di associazioni per rispondere all’esigenza di assicurare un futuro dignitoso alle persone con disabilità anche quando verrà meno il supporto famigliare. La Fondazione promuove azioni e progetti atti a sviluppare sinergie tra pubblico e privato e attiva collaborazioni con Enti. Istituzioni, Organismi pubblici e privati che ne condividono lo spirito e le finalità e che riconoscono alle persone con disabilità i diritti di cittadinanza che una società civile deve garantire. I fondatori promotori sono famiglie con congiunti disabili, associazioni che operano nel campo della disabilità, il Comune per l’ambito sociale.

L’Associazione Casa e Lavoro offre alle persone con disabilità complessa, soprattutto cognitivo e comunicativo-relazionale e alle loro famiglie,  risposte ai bisogni di base di accudimento nel quotidiano, di impegno occupazionale e lavorativo e di residenzialità assistita. Queste attività sono connotate da caratteristiche riabilitative, di personalizzazione e di professionalità nella relazione d’aiuto.
Collabora ai progetti riabilitativi individuali (PRI) con la rete territoriale, offre luoghi di vita, residenza e lavoro, avviando partnership e collaborazioni con organizzazioni pubbliche e private del territorio.
La persona è al centro e lo stile di lavoro è multiprofessionale e famigliare allo stesso tempo: più figure professionali si interfacciano vivendo la quotidianità con gli utenti (casa, lavoro, sport e tempo libero).

Da Meis

Succede al MEIS lunedì 12 giugno, alle 18.00, per il nuovo appuntamento del ciclo “Gallery Talks/Garden Talks”. Protagonista dell’incontro “Memoria e musica di una maggiorità religiosa ferrarese” è Paola Bassani, figlia di Giorgio e Valeria Sinigallia, che mette a fuoco un preciso frammento del proprio passato personale e familiare, ovvero quando, a 12 anni, festeggiò il Bat Mitzvah presso la Comunità ebraica di Ferrara.
Paola Bassani, che ha recentemente pubblicato “Se avessi una piccola casa mia. Giorgio Bassani, il racconto di una figlia” (a cura di Massimo Raffaeli e pubblicato da La nave di Teseo), ha deciso di soffermarsi sull’esperienza della sua maggiorità religiosa ferrarese, dopo che il Museo Nazionale dell’Ebraismo Italiano e della Shoah (Via Piangipane 81, a Ferrara) ha esposto nella mostra “Lo Spazio delle Domande” gli spartiti originali di quella festa, celebrata nel 1958 nella Sinagoga di Via Mazzini.
E proprio quegli spartiti, trascritti all’epoca dal compositore Benedetto Ghiglia, sono stati rielaborati in modo inedito in onore di Paola Bassani dal musicista di origini ferraresi Enrico Fink, che nel Giardino delle Domande del MEIS, al termine della narrazione dell’autrice e storica dell’arte, interpreta per voce e flauto quei brani e altre melodie tradizionali ebraiche locali insieme ad Alfonso Santimone (piano elettrico).
L’evento, introdotto dal Direttore del Museo, Simonetta Della Seta, è a ingresso gratuito.

Da Organizzatori

Il bellissimo Dragone Estense, composto da 21 vogatori e timonato dal Presidente del Canoa Club Ferrara Luca Bertoncelli, ha cavalcato, sfidandosi con più di altre 1500 imbarcazioni, le acque veneziane alla 43° edizione della Vogalonga. Fa parte dell’equipaggio dei “Dragoni Estensi”, sponsorizzati da “Peugeot Estense Motori” e “pizzeria ristorante Archibugio”, anche Karim Gouda Said Hessan, atleta dodicenne non vedente del Canoa Club Ferrara, che assieme ai suoi compagni ha pagaiato per ben 33 km, partendo dal Bacino di San Marco, passando per le isole di Sant’Elena, Burano e Murano, e terminando questo lungo percorso nel Canal Grande all’altezza di Punta della Dogana. Tante le soddisfazioni e le emozioni provate per questa splendida iniziativa veneziana, in particolare per Karim, che, abituato a competere in canoa singola, per la prima volta ha provato l’ebbrezza di partecipare e pagaiare con un equipaggio nella caratteristica imbarcazione denominata Dragon Boat. L’entusiasmo dei Dragoni Estensi al momento dell’arrivo era alle stelle, prova del gran divertimento che questa splendida manifestazione regala a tutti i rematori sulle più disparate imbarcazioni storiche e moderne.