Giorno: 9 Agosto 2017

Da organizzatori

Sabato 12 agosto, ore 21.30
VOCIONE
Marta Raviglia, voce e pianoforte;
Tony Cattano, trombone

Sabato 12, Cueva Summer Jazz anticipa Ferragosto con le spericolate traiettorie sonore di “Vocione”, duo “atipico” in cui l’ecletticità della cantante, compositrice e perfomer Marta Raviglia sposa la creatività del trombonista Tony Cattano nel proporre un repertorio composto da brani presi in prestito dalla tradizione jazzistica e da quella brasiliana, spirituals, ballate rinascimentali, arie barocche e molto altro ancora.

Saranno le spericolate traiettorie sonore di “Vocione” a speziare – sabato 12 ore 21.30 – il Ferragosto di Cueva Summer Jazz, giunta al penultimo appuntamento.
“Vocione” è un duo atipico nato a Roma nel 2006. Due sono gli strumenti e molte le difficoltà nel confrontarsi con una formazione, quella voce e trombone, in cui il rigore esecutivo e la disciplina dovrebbero prendere il sopravvento in modo da sormontare gli ostacoli che si presentano e aggirare il pericolo. I protagonisti di questa avventura però, hanno sviluppato un certo gusto per tutto ciò che è incerto e rischioso, per tutto ciò che conduce incontro all’ignoto. E, dunque, “Vocione” è un duo spericolato in cui la voce di Marta Raviglia e il trombone di Tony Cattano si confrontano su un imprevedibile terreno di gioco. È la musica, di volta in volta, a suggerire strategie. Nel repertorio del duo, alle composizioni di Tony e Marta, si aggiungono brani presi in prestito dalla tradizione jazzistica e da quella brasiliana, spirituals, ballate rinascimentali, arie barocche e molto altro ancora, il tutto condito con disincanto e ironia. Si fa sentire questo “Vocione” e non teme le lamentele dei vicini…
La ricerca della cantante, compositrice e performer Marta Raviglia si muove a cavallo tra il jazz e la musica contemporanea, tra la forma canzone e l’improvvisazione più ardita. Ha collaborato come solista con numerose orchestre e artisti del calibro di Paolo Fresu, Gabriele Mirabassi, Roberto e Eduardo Taufic tra gli altri. Ha preso parte a importanti rassegne in Italia e all’estero (Austria, Svizzera, USA) e inciso diversi dischi in qualità di leader, co­leader ed ospite. È altresì docente di canto jazz presso il Conservatorio di Musica “F. Morlacchi” di Perugia e tiene regolarmente seminari sull’improvvisazione e sul rapporto tra voce e movimento.
Tony Cattano (Siracusa, 1979) è trombonista, compositore e improvvisatore. Inizia a studiare violino all’età di sette anni per poi passare al trombone, strumento col quale si diploma presso l’istituto musicale “V. Bellini” di Catania. Svolge attività professionale dal 1997 collaborando con diverse realtà musicali jazzistiche nazionali ed internazionali. Ha suonato, tra gli altri, con Bob Mintzer, Maria Schneider, Kenny Wheeler, Tony Scott, Don Byron, David Liebman e Lawrence Butch Morris. Fa parte di diversi gruppi jazz e di musica alternativa ed è docente di trombone jazz presso la Siena Jazz University.
L’appuntamento realizzato in collaborazione con Jazz Club Ferrara vede il patrocinio della Regione Emilia-Romagna e dell’Assessorato alla Cultura del Comune di Codigoro. Concerto ad ingresso libero. In caso di maltempo si svolgerà all’interno del ristorante. Per informazioni www.lacuevapomposta.it , tel. 0533 719121 – 347 8742694.

INFORMAZIONI
Infoline e prenotazione cena 0533 719121 – 347 8742694
www.lacuevapomposa.it

DOVE
Ristorante La Cueva via Centro, 26 Abbazia di Pomposa – Codigoro (FE)
In caso di maltempo il concerto si svolgerà all’interno.

COSTI E ORARI
Ingresso libero
Cena a buffet a partire dalle ore 20.00
Concerto ore 21.30

Da Comune di Ferrara

CRONACACOMUNE

Da Regione Emilia Romagna

Caselli: “Una decisione che condividiamo totalmente. Ci stiamo muovendo anche a livello europeo con la rete Areflh”

La decisione presa dal Tavolo di coordinamento sull’ortofrutta. La richiesta di Ministero delle politiche agricole e Areflh alla Commissione europea di modifica del regolamento sull'”embargo russo” per ottenere maggiori quote di ritiro

Bologna – Altre 1500 tonnellate di pesche e nettarine saranno ritirate dal mercato, per sostenere i produttori e fronteggiare la crisi del settore. E’ questa la prima immediata risposta del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, che arriva dopo l’incontro di ieri del Tavolo di coordinamento ortofrutta. La decisione sarà formalizzata nei prossimi giorni, nel quadro delle azioni previste dal regolamento sull’embargo di prodotti verso la Russia.

La crisi del mercato di pesche e nettarine risente infatti in modo particolare dell’”embargo russo” imposto dal 2014. La riduzione delle esportazioni e un andamento produttivo fortemente influenzato da caldo e siccità, con produzione di frutti di piccole dimensioni e una maturazione anticipata e diffusa, ha determinato una crisi dei prezzi e l’esaurimento, già al 31 luglio, delle quote di ritiro previste dal regolamento europeo. Per l’Italia tale quota ammontava a 2380 tonnellate che si aggiungono ai ritiri ordinari previsti dai programmi operativi dell’Ocm ortofrutta.

Sempre nell’ambito delle decisioni assunte ieri dal Tavolo ministeriale per l’ortofrutta, si aggiunge l’impegno a chiedere alla Commissione Europea di rivedere la distribuzione tra i Paesi europei, e all’interno degli stessi, delle quote di ritiro per le diverse tipologie di frutta, modificando il regolamento comunitario attualmente in vigore.

La decisione del Ministero si salda con quanto richiesto contemporaneamente da Areflh, l’associazione delle regioni e dei produttori ortofrutticoli europei cui aderiscono le principali realtà produttrici di frutta ed ortaggi di sei paesi, nel corso di un incontro con la Direzione generale agricoltura della Commissione europea, tenutosi sempre ieri a Bruxelles, a seguito di una richiesta urgente da parte dall’assessore regionale all’agricoltura e presidente di Areflh, Simona Caselli.

“Condividiamo totalmente la scelta del Ministero di mettere a disposizione la riserva aggiuntiva per il ritiro dal mercato di pesche e nettarine per dare risposte ai produttori che soffrono di una importante crisi dei prezzi in un anno caratterizzato in modo eccezionale da caldo e siccità- ha sottolineato l’assessore Caselli esprimendo il suo apprezzamento-. Per quanto riguarda la richiesta di modifica delle quote di ritiro ex embargo russo, ci stiamo muovendo anche a livello europeo attraverso la rete Areflh. Su questo punto ci siamo infatti attivati da subito per portare all’attenzione della Commissione la situazione nostra e di altre regioni europee come quelle spagnole e greche che vivono una forte crisi. Siamo convinti- ha aggiunto- che la rete Areflh contribuirà a sensibilizzare la Commissione e a dare più forza alle richieste dei singoli stati membri. Lo abbiamo già visto in altre occasioni, come nel caso delle regole di applicazione della produzione integrata nell’Ocm ortofrutta. E’ questo il valore aggiunto della rete che ho l’onore di guidare”.

Da Organizzatori

Habitat, il canale di Youtube che si occupa di storia, cultura, tradizioni ed enogastronomia italiane, con base operativa e redazionale a Ferrara, va in trasferta ad Arsiè, in provincia di Belluno, dove, sabato 12 e domenica 13 agosto, il Forte Leone di Cima Campo sarà il teatro di due eventi aperti al pubblico organizzati dalla sezione ANA (Associazione Nazionale Alpini) di Mellame-Rivai.

Sabato 12 agosto, alle 18:00, nella cornice del suggestivo piazzale d’armi di Forte Leone, si terrà uno spettacolo di canti, letture ed immagini sulla Prima Guerra Mondiale, con ingresso gratuito e dalle 19:30 sarà aperto lo stand gastronomico.

Domenica 13 agosto, a partire dalle 10:00, inizieranno le celebrazioni per il 100° anniversario della battaglia della Resistenza del Forte Leone di Cima Campo.

Durante tutta la manifestazione sarà in funzione una fornito rinfresco e vi sarà la possibilità di eseguire visite guidate al Forte Leone e sarà visitabile una mostra organizzata dal Centro Studi sulla Grande Guerra ‘Forte Leone’ di Ferrara, dedicata ai membri del Battaglione ‘Monte Pavione’. Alla manifestazione parteciperanno le autorità militari e civili ed anche un gruppo di alpini della sede ferrarese dell’Associazione Nazionale Alpini. Habitat sarà l’unico canale Youtube a realizzare il video dell’evento che verrà successivamente pubblicato. Per ogni info www.habitatchannel.it e www.ilbattaglionedimenticato.it.

Da Organizzatori

Torna il tradizionale appuntamento di Ferragosto al Museo Archeologico di Ferrara. Martedì 15 agosto tante saranno le attività al Museo per distrarsi dal caldo infuocato di questo culmine di estate.
La festa inizia alle 16 con due appuntamenti differenziati per grandi e piccini. Il gruppo Archeologico Ferrarese si occuperà dei piccoli ospiti con un divertente e interessante laboratorio sull’artigianato nell’antichità, in cui si farà pratica con argilla e telaio; a conclusione verranno distribuiti i “diplomi” a tutti i bimbi con una piccola cerimonia.
Alla stessa ora i visitatori più grandi potranno prendere parte ad una visita d’eccezione, guidati dal Direttore del Museo Paola Desantis, in cui sarà possibile entrare in luoghi solitamente inaccessibili al pubblico come i depositi nei sotterranei del museo.
Alle ore 18.30 i loggiati del cortile d’Onore saranno pervasi dalle note dell’Orchestra a plettro Gino Neri che eseguirà musiche di Caucello, Vivaldi, Marucelli, Munier,Calace e Squarzina.
E per finire, il gustoso rinfresco offerto da Azienda Agricola Corte Madonnina e da Coop Alleanza 3.0.

Da Organizzatori

Pur dovendo rinunciare alla serata “Comacchio -> Bellaria via Gargano” con Maurizio Ferrini, Duillio Pizzocchi e Teo Ciavarella (inizialmente prevista per il 10 agosto allo Spirito di Vigarano Mainarda (Ferrara) ma che è ora rinviata all’edizione autunnale di “Tutte le direzioni”), il Gruppo dei 10 non si ferma e per la settimana pre-ferragostana propone un’interessante collaborazione con la Sagra di San Lorenzo a Ducentola (Ferrara). Nella serata di venerdì 11 agosto alle 21.30 sarà infatti ospite d’eccezione Vittorio De Scalzi, che presenterà lo spettacolo “La leggenda dei New Trolls e oltre…”, un concerto memorabile già inserito con successo nella rassegna “Tutte le direzioni in Summertime” dello scorso anno.

Vittorio De Scalzi, fondatore dei New Trolls e collaboratore storico di Faber (come nell’album “Non al denaro, non all’amore né al cielo”), porterà in scena le canzoni su cui si è fondata la leggenda del gruppo genovese, oltre a quelle composte per l’album di Faber del ’71. Quello che propone alla Sagra di San Lorenzo sarà dunque uno spettacolo nello spettacolo lungo più di trent’anni nella musica leggera italiana, dagli esordi in piena epoca beat al periodo di “Senza orario, Senza bandiera” scritto con De André e Riccardo Mannerini.

Due saranno dunque le diverse anime artistiche di De Scalzi a emergere durante la serata: da un lato quella ribelle, contestatrice e fuori dagli schemi che alla fine degli anni Sessanta ha fondato la band dei New Trolls; dall’altro quella del cantautore, che l’ha accompagnato per tutta la sua importante carriera. Il 2017 segna infatti una tappa importante Vittorio De Scalzi, compositore, autore e cantante che proprio quest’anno festeggia i suoi 50 anni di pura devozione alla musica, alla continua ricerca e sperimentazione.

Cantautore, musicista e polistrumentista, De Scalzi è fondatore nel 1966 del complesso I Trolls insieme a Pino Scarpettini. Nello stesso anno debutta come solista, in un disco realizzato per l’etichetta discografica ARC, dal titolo Vietato ai maggiori di pochi anni, in cui esegue Norwegian Wood dei Beatles e Take A Heart, utilizzando lo pseudonimo Napoleone. Nel 1967, terminata l’esperienza dei Trolls, costituisce una nuova formazione, i New Trolls appunto, e con questa getta le basi per una proficua carriera, caratterizzata sin dall’inizio dall’intento di concentrarsi su un repertorio inedito originale, evitando di proporre cover di artisti stranieri come ancora si usava all’epoca. I componenti del gruppo insieme a De Scalzi sono Nico Di Palo (chitarre), Gianni Belleno (batteria), Giorgio D’Adamo (basso) e Mauro Chiarugi (tastiere). Nello stesso anno la band apre i concerti della tournée italiana dei Rolling Stones e suona in jam session con musicisti come Stevie Wonder. Contemporaneamente, Vittorio De Scalzi si impegna nel lavoro di ricerca sulla musica popolare genovese, scrivendo canzoni dialettali parte del patrimonio culturale della sua città. Con la collaborazione di Fabrizio De André e del poeta Riccardo Mannerini, compone i brani del primo album dei New Trolls, Senza orario senza bandiera. Come tastierista e cantante dei New Trolls, De Scalzi ha partecipato a otto edizioni del Festival di Sanremo. Un altro filone importante è rappresentato dal Suonatore Jones, un tour perlopiù incentrato sulle sue collaborazioni con l’amico e collega Fabrizio De André. Nel 2001, supportato dall’Orchestra Filarmonica di Torino diretta da Maurizio Salvi, ha realizzato un primo album dal vivo dal titolo Concerto grosso. Nel 2008 incide un disco realizzato interamente in dialetto genovese, Mandilli, nel 2011 pubblica l’album Gli occhi del mondo, realizzato mettendo in musica alcune poesie di Riccardo Mannerini, con la collaborazione di Marco Ongaro. De Scalzi è inoltre membro fondatore e componente del gruppo Slow Feet Band, con cui ha pubblicato l’album Elephant Memory.

Da Regione Emilia Romagna

La Giunta regionale disegna la valorizzazione e la promo-commercializzazione turistica. L’assessore Corsini: “Ora abbiamo uno strumento concreto per aggredire il mercato nazionale e internazionale”

Bologna – Una regione che sa accogliere sempre di più e sempre meglio, rinnovarsi mostrando volti diversi anche attraverso nuovi pacchetti e percorsi turistici, e che sappia fare squadra mettendo in rete le forze migliori tra pubblico e privato. È l’Emilia-Romagna turistica delineata nelle nuove linee guida 2018-2020 approvate nei giorni scorsi dalla Giunta regionale e che riempiono di azioni concrete la legge 4 del 2016.

Cambia dunque volto l’offerta turistica da Piacenza a Rimini, che punta su due assi portanti, promo-commercializzazione e sistema di informazione e accoglienza, per essere sempre più competitiva e al passo con le ultime novità e tendenze del mercato.

“Ora abbiamo uno strumento concreto per aggredire il mercato nazionale e internazionale- afferma l’assessore regionale al Turismo, Andrea Corsini-. Vogliamo allontanare, con l’aiuto di Apt, nuove Destinazioni Turistiche, enti locali e imprese, il rischio di una possibile stabilizzazione della situazione attuale, anche se positiva come indicano i dati dei primi sei mesi del 2017 dell’Osservatorio regionale del turismo e Unioncamere, che registrano un aumento del 7,6% di presenze e dell’8% di arrivi e un superamento del 10% del Pil regionale per l’industria turistica. Sono numeri importanti ma che non ci bastano, anche perché è nello spirito dei nostri territori anticipare le evoluzioni dei mercati ed essere sempre in prima linea”.

In particolare, le nuove linee guida, prevedono un rafforzamento di Apt servizi, soprattutto per quanto riguarda i mercati esteri e un ruolo strategico delle Destinazioni Turistiche istituite di recente (Città Metropolitana, Emila e Romagna) con una competenza primaria sul mercato nazionale. Il tutto in un sistema che mette in rete e in stretta collaborazione, anche attraverso una Cabina di regia e Tavoli tematici, Regione, Apt, Destinazioni, enti locali e imprese. Un lavoro complesso che ha l’ambizione di andare oltre il sistema dell’offerta ricettiva e vuole coinvolgere tutte le opzioni: dalle valenze dell’artigianato a quelle enogastronomiche e agricole, dalle risorse naturali e ambientali ai valori storici e culturali, fino ai simboli immateriali dell’accoglienza, della socialità, dello stile di vita, dei brand internazionali e dello sport.

Gli obiettivi attesi vanno dal miglioramento dei prodotti turistici esistenti alla creazione di nuovi, dall’aumento di competitività sia sui mercati nazionali che internazionali all’individuazione di nuovi strumenti e luoghi di informazione e comunicazione, dal rafforzamento della relazione tra pubblico e privato al supporto delle imprese, fino all’integrazione della filiera turistica con i comparti dei trasporti e della mobilità, dell’agricoltura, della cultura. Tutto questo col fine di ampliare il raggio d’azione e i target di riferimento anche creando un ‘laboratorio’ di sperimentazione di nuovi prodotti turistici.
Quindi accanto ai prodotti stabili, quali il balneare, le città d’arte e cultura, il termale e il benessere, le aree verdi, i parchi e l’appennino, si punterà sulle offerte di tipo specialistico e di servizio (family, bike, food…), sugli eventi sportivi e, in stretta connessione, sull’offerta outdoor (arrampicata, canoa e kayak, trekking e nordic walking, duathlon e triathlon, volo libero e parapendio, pesca, mountan bike…), sui prodotti di eccellenza (motor valley, food valley, wellness valley…) e sui circuiti (Mice, Ceramic land, i percorsi legati a personaggi famosi, castelli, borghi, cammini), senza dimenticare le nuove suggestioni (archeologia, cineturismo, shopping, musica…).

All’Apt, oltre alle strategie per l’internazionalizzazione sui mercati europei ed extraeuropei, spetterà un ruolo di coordinamento sull’immagine da veicolare ai media, ai siti internet e ai social, insieme alla pianificazione di interventi di promo-commercializzazione in sinergia con le Destinazioni e gli enti locali.

Le Destinazioni, oltre all’azione primaria sul mercato nazionale, si occuperanno della valorizzazione territoriale, anche attraverso la costruzione e la promozione di prodotti innovativi, dei servizi di accoglienza turistica, di animazione e intrattenimento, nonché delle attività di promozione locali.

Per quanto riguarda il finanziamento delle attività di promo-commercializzazione realizzate dalle imprese, saranno premiate quelle imprese in possesso dei requisiti minimi fissati dalla Regione, che avranno aderito al programma della Destinazione di riferimento e che seguiranno l’impostazione delle nuove Linee guida. Per i progetti che coinvolgono invece più Destinazioni Turistiche, sarà Apt insieme ai referenti delle Destinazioni stesse a valutarne budget, sostegno e valorizzazione.

Da Regione Emilia Romagna

Bando con 150 mila euro per progetti di conservazione, restauro, ampliamento del patrimonio costumistico e di quello costituito da attrezzature e materiali. Corsini: “Le manifestazioni dedicate alla storia e le rievocazioni storiche nelle città d’arte sono diventate un importante elemento di attrattività turistica”

Bologna – Rievocazioni storiche: arriva un bando con 150 mila euro per progetti di conservazione, restauro, ampliamento del patrimonio costumistico e di quello costituito da attrezzature e materiali necessari alle attività di valorizzazione delle manifestazioni dedicate alla storia.
Lo ha deciso la Giunta regionale dell’Emilia-Romagna, nella sua ultima seduta del 2 agosto, varando l’opportunità (prevista dalla Legge regionale 3 del 2017) rivolta alle associazioni iscritte nell’elenco delle Associazioni di rievocazione storica in regione, anche in forma associata.

“Le manifestazioni dedicate alla storia e le rievocazioni storiche nelle città d’arte sono diventate un importante elemento di attrattività turistica- ha dichiarato l’assessore regionale al Turismo Andrea Corsini-, grazie alla proposta di elementi radicati nella cultura e nel sentire condiviso della comunità, importanti e non effimeri”.

Le associazioni di rievocazione storica, che devono operare da oltre 10 anni, devono inviare domanda alla Regione Emilia-Romagna entro il 30 settembre 2017. Le domande dovranno essere accompagnate da un progetto in cui vengono descritti gli interventi previsti, specificate le manifestazioni di rievocazione storica che prevedono l’utilizzo del proprio patrimonio, riportato il budget previsionale di spesa, che dovrà essere non inferiore a 5.000 e non superiore a 20.000 euro. Saranno ammesse anche le spese finalizzate alla costituzione e al rafforzamento di archivi storico culturali, consultabili anche online, finalizzati alla valorizzazione e diffusione della conoscenza delle rievocazioni storiche.
Le attività per cui si chiede un contributo devono essere svolte esclusivamente dal 1 gennaio al 31 dicembre 2017 e il sostegno non potrà superare la soglia del 50% della spesa ammessa.

I criteri di valutazione terranno in primo luogo conto del valore storico culturale delle rievocazioni storiche in cui l’Associazione prevede di utilizzare i materiali oggetto di intervento, della valenza turistica e del pregio storico del patrimonio, individuato dalla presenza, tra costumi, materiali o attrezzature di esemplari originali o comunque databili antecedentemente al XX secolo.

Da Confcooperative Ferarra

PER ALLEANZA COOPERATIVE BENE NUOVA MISURA DI URGENZA PER I RITIRI DI PRODOTTO E SUL PIANO INTERNO VIA AL TAVOLO UNITARIO DI CONFRONTO

Nuova stagione di crisi per la frutta estiva. Le pesche e le nettarine vengono attualmente pagate ai produttori un prezzo che oscilla tra 0,15 e 0,20 euro al chilo, mentre per le susine il prezzo al produttore non supera i 25 centesimi. E non è andato meglio per le albicocche, altra produzione estiva presente in abbondanza in questi mesi sulle tavole degli italiani e che ha sofferto al pari delle altre di una caduta insostenibile dei prezzi. “Bisogna agire in maniera urgente”, afferma Davide Vernocchi, coordinatore del settore ortofrutticolo dell’Alleanza delle cooperative agroalimentari, “e bene ha fatto il Ministero delle politiche agricole a convocare una riunione ieri, presieduta dal vice Ministro Olivero, per individuare alcune prime misure per affrontare la crisi”.
“L’embargo russo – ha spiegato Vernocchi – continua ad avere impatti fortissimi ed estremamente negativi sulle nostre produzioni. All’embargo vanno poi a sommarsi ulteriori fattori congiunturali, quali l’instabilità dei mercati del Nord Africa, la presenza aggressiva sul mercato dei prodotti spagnoli e le condizioni meteorologiche avverse come la siccità e la grandine, che hanno contribuito a creare un quadro d’insieme estremamente complesso e problematico”.
Tra le misure individuate al Tavolo ministeriale per mitigare nell’immediato le sofferenze delle produzioni ortofrutticole estive, spicca quella dei ritiri eccezionali aggiuntivi. Il 31 luglio scorso è stato esaurito il plafond inizialmente assegnato al gruppo pesche/nettarine, ma ora il nostro Ministero è in procinto di assegnare un quantitativo supplementare di 1.500 tonnellate come riserva a disponibilità nazionale e farà anche richiesta insieme alla Spagna di ulteriori quantitativi per le produzioni estive. Una buona notizia secondo Vernocchi, per il quale occorre però “sollecitare in maniera ferma la Commissione europea affinché siano ampliati i quantitativi destinati all’Italia, uno dei maggiori Paesi produttori di pesche, albicocche e susine, e affinché vengano contestualmente riviste le modalità e i criteri stabiliti per l’assegnazione dei ritiri eccezionali, superando l’eccessiva rigidità finora dimostrata dal sistema utilizzato dalla Commissione”.
“Sul piano interno – precisa Vernocchi – è divenuta urgente l’elaborazione di una strategia complessiva che dia prospettiva al comparto in un’ottica di medio-lungo termine e che sia anche in grado di scongiurare il verificarsi sempre più ricorrente delle crisi della frutta estiva”.

A tal proposito il coordinatore Vernocchi ha accolto con favore l’ufficializzazione di un tavolo ortofrutticolo nazionale di confronto tra le organizzazioni della filiera per definire in maniera condivisa le priorità del comparto che sarà convocato già nel prossimo mese di settembre.
Queste le questioni che saranno affrontate: il controllo rigoroso sulle merci di importazioni, la creazione di un catasto per le produzioni frutticole, l’avvio di campagne di promozione per aumentare la quota di export nei nuovi mercati, la trasformazione dei prodotti ortofrutticoli per gli indigenti, l’assicurazione in caso di calamità contro i rischi di mercato e i cambiamenti climatici.

Da Organizzatori

CIRCOLO CULTURALE AMICI DELLA MUSICA GIROLAMO FRESCOBALDI Musica a Marfisa d’Este – Corso Giovecca 170 Ferrara Concerto di giovedì 10 agosto 2017

FERRARA – Torna la musica classica giovedì 10 agosto 2017 alle ore 21,15 a Musica a Marfisa d’Este in Corso Giovecca 170: sarà ospite il Trio da camera costituito da Evdokia Ionina (violino), Elena Skvortsova (violoncello) e Gianluca Di Donato (pianoforte). Impegnativo il programma musicale che propone autori come Robert Schumann. (Sonata per pianoforte e violino n.1 in La minore op.105), Dimitrij Shostakovich (Sonata in Re minore per violoncello e pianoforte op.40) e Johannes Brahms (Trio n. 1 in Si maggiore per pianoforte violino e violoncello op.8). L’ingresso al concerto è a offerta libera.
Evdokija Ionina è nata a Novisibirsk (Russia); si è diplomata in violino al Conservatorio della città natale, studiando con con Aleksej Gvozdev e perfezionandosi successivamente al Conservatorio statale di Mosca con Aleksandr Melnikov. Tiene regolarmente concerti in tutta Europa con un repertorio che spazia da Bach a Shostakovich di cui è considerata un’interprete molto preparata.
Elena Skvortsova è anche lei russa. Si è diplomata in violoncello al Conservatorio di Stato “P.I.Ciaikovsky” Mosca, allieva di Alexandr Fedorcenko e di Dmitry Miller, primo violoncello dell’Orchestra del Teatro Bolshoi; ha tenuto concerti sia come solista che come musicista da camera in numerose città della ex Unione Sovietica e in Europa (in Italia a Roma, Venezia ed altre città).
Gianluca Di Donato è nato ad Avellino. È stato uno degli allievi preferiti di Aldo Ciccolini. La sua carriera concertistica è iniziata al Festival Pianistico Internazionale di Amalfi del 1991 durante il quale ha ricevuto la Targa Mozart quale più giovane pianista presente nella storia del Festival.

Nel 2003/4 e 2009/2010 ha eseguito, in otto concerti, l’integrale dell’opera pianistica di Franz Schubert, autore del quale è considerato uno dei massimi interpreti italiani, e comunque primo ed unico pianista italiano ad aver seguito l’intero corpus schubertiano dal vivo. È laureato in Lettere con tesi in storia della musica.

Da Organizzatori

In occasione della Notte di San Lorenzo, la Social Street ‘Residenti di via Pitteri e dintorni’ organizza una serata dedicata alle stelle! L’appuntamento è alle 21.15, al parchino di via Roveroni, per la proiezione del documentario Anzul delle stelle, di Giuseppe Di Bernardo. Il documentario racconta la vita e le passioni di Angelo Fiacchi, personaggio noto alla quasi totalità dei ferraresi e scomparso pochi anni fa. ‘Anzul’ aveva costruito artigianalmente un osservatorio nel quale accoglieva curiosi e appassionati.

Poi, attorno alle 22.30, insieme ad Andrea Bellonzi ci sposteremo in fondo a via Pitteri per una serie di osservazioni astronomiche.

Per partecipare è sufficiente portare una sedia. E qualcosa da bere e mangiare!