17 Ottobre 2015

LA CURIOSITA’
Ars Italica alla corte degli zar

Simonetta Sandri

Tempo di lettura: 7 minuti

Mosca Chiese Cremlino

da MOSCA-La Russia può essere un viaggio sorprendente in città piene di fantasia e estro italiani. L’Italia non è solo di gran moda oggi, ma lo è sempre stata: corteggiata e amata, con passione e dedizione. Ci sono sue tracce un poco ovunque. Ripercorrerle e scoprile è entusiasmante. Eccone alcune.

Mosca la grande
Partiamo da Mosca, l’ingegnosa capitale multicolore e multiforme, dove tutto scorre. Basti pensare che le attuali mura e torri del Cremlino (che risale al 1147) furono costruite fra il 1485 e il 1495 dagli architetti italiani Marco Ruffo, Antonio Gilardi, Pietro Antonio Solario e Aloisio Carcano. L’ingegneria militare e la scienza erano, infatti, estremamente sviluppate nel nostro Paese durante l’epoca rinascimentale. Ecco perché l’invito dei maestri italiani in Russia da parte di Ivan III, noto come Ivan il Grande, Gran Principe di Mosca, considerato l’unificatore delle terre russe. Aristotele Fioravanti, che si ritiene nato a Bologna nel 1420, pare sia stato l’artefice di tutta l’architettura del Cremlino, con le cattedrali dell’Assunzione, dell’Annunciazione, dell’Arcangelo, dei Dodici Apostoli e la Chiesa della Deposizione della Sacra Veste. La cattedrale principale è quella dell’Assunzione, che domina tutte le altre costruzioni e che costituisce il centro architettonico dell’insieme. Fondata nel 1326, dopo un periodo di decadenza, la Chiesa fu ricostruita nel 1475 da Fioravanti. L’architetto tenne conto delle tradizioni locali e in particolare di quella delle cinque cupole, anche se, influenzato dal Rinascimento italiani, introdusse un ordine nella costruzione, con un ben calcolato senso delle proporzioni. A un italiano si deve anche la Cattedrale dell’Arcangelo (1505-1508), costruita dall’architetto e scultore Aloiso Lamberti da Montagnano. La lista si potrebbe facilmente allungare, per arrivare fino ad oggi. Ma lo spazio non sarebbe abbastanza.

Appunti da San Pietroburgo
Che dire invece di San Pietroburgo, la Venezia del Nord, come viene chiamata, con le sue 101 isole collegate da 365 ponti e i suoi canali che si affacciano sul golfo di Finlandia, la città russa dove maggiormente aleggia lo spirito della dinastia Romanov? Fondata da Pietro il Grande (Pietro I), nel 1703, a San Pietroburgo-Pietrogrado-Leningrado tutti i più importanti e fastosi edifici di una grande e maestosa epopea parlano italiano. Pietro il Grande e i suoi successori non esitarono a invitare in questa romantica città gli artisti e gli architetti italiani più noti dell’epoca.

Passeggiando per San Pietroburgo, incontriamo il Palazzo d’Inverno, il Palazzo d’Estate, la Piazza delle Arti e la Fortezza di Pietro e Paolo, tutti “Made in Italy”. Tanti altri edifici e parchi s’intrecciano sotto un cielo incantato. Bartolomeo Francesco Rastrelli costruì il Palazzo d’Inverno, edificio emblema della città, tra il 1754 e il 1762, per volere della figlia di Pietro il Grande. Carlo Rossi realizzò, nel 1816, la Piazza delle Arti, centro della vita culturale di San Pietroburgo per il numero di musei e sale da concerto. Prima, Domenico Trezzini era stato l’artefice della Fortezza di Pietro e Paolo, costruita nel 1703 per difendere la città dai possibili attacchi della flotta svedese, e del Giardino d’Estate, realizzato tra il 1704 e il 1712. Il giardino ospita piante rare e fiori da tutta la Russia, oltre a 72 statue eseguite su ordine dello stesso Pietro il Grande e a sculture raffiguranti eroi, artisti e poeti. Fontane, giochi d’acqua e labirinti fanno di questo giardino uno dei più belli del mondo, un gioiello. Sempre opera del Trezzini è il Monastero di Aleksander Nevsky, il valoroso condottiero che sbaragliò i cavalieri teutonici nel 1240. Il Monastero contiene sette chiese e tre cimiteri ed è circondato da ampie e possenti mura. A Trezzini si deve, inoltre, il piano regolatore della stessa città: la prima in Russia ad averne uno. Tanti gli artisti italiani, infine, in uno dei musei più grandi del mondo: lo splendido Ermitage. Le collezioni sono ospitate in cinque palazzi. Il più bello è il già citato Palazzo d’Inverno, nato come residenza imperiale, realizzato da Bartolomeo Rastrelli (1754-1762) su commissione della zarina Elisabetta. I locali furono ristrutturati e modificati nel Settecento da Giacomo Quarenghi (diventato il Teatro dell’Ermitage, 1783-1789) e, nella prima metà dell’Ottocento, da Carlo Rossi. Se fu Pietro il Grande a dare inizio al museo, mettendo insieme le prime collezioni, la vera ideatrice è stata l’altrettanto grande Caterina, dando l’impulso decisivo, convinta del legame fra il prestigio culturale e quello politico di un impero. Come darle torto. Nelle sale dell’Ermitage il Trecento italiano è rappresentato da Simone Martini, il Quattrocento da Sandro Botticelli, Filippo Lippi e dal Perugini; non mancano poi Leonardo, Raffaello, Caravaggio, Tiepolo, Giorgione, Michelangelo e Canova.

Nei dintorni della città si trova il sontuoso Villaggio degli Zar. Il grandioso palazzo di Caterina, che vi troneggia, fu realizzato ancora da Bartolomeo Rastrelli che si ispirò, per gli interni, alla Casa d’Oro di Nerone, ritrovata dagli archeologi a Roma nel 1776. Alla costruzione del complesso contribuirono anche altri architetti italiani: Antonio Rinaldi, Luigi Rusca e Silvio Danini. Nel parco si trovano la Colonna di Cesme, opera di Rinaldi, e il padiglione dove la zarina riceveva gli ospiti, opera di Rastrelli, tutti delicatamente immersi in mughetti, lillà e fiori di ogni tipo che profumano l’aria. Tutto parla d’Italia, qui. Bellezza nella bellezza.

Passaggio (obbligato) per la letteratura
Gran parte della letteratura russa su San Pietroburgo poi ospita il Bel Paese.
Gogol, per esempio, colpisce per i suoi riferimenti all’Italia nei “Racconti di San Pietroburgo”, in particolare, nel racconto intitolato “La Prospettiva Nevskij”, l’arteria principale della città, da molti scrittori definita come una finestra sull’Europa: lunga più di quattro chilometri, con 190 palazzi rigorosamente allineati, 8 musei e negozi sfavillanti. Qui si respira “un profumo di passeggiata”, dove s’incontrano persone di ogni tipo, con una completa metamorfosi a seconda delle ore della giornata: dai funzionari, ai sarti, agli artisti. E proprio questi ultimi, semplici e discreti, “non assomigliano per nulla agli artisti italiani, fieri e ardenti come l’Italia e il suo cielo”. Quegli artisti che, tuttavia, “portano in essi un vero talento e sui quali sarebbe sufficiente il passaggio di un soffio d’Italia per sviluppare liberamente, largamente e brillantemente quel talento”. Oppure nel racconto “Il ritratto”, accanto al giovane pittore Tchartkov sono citati Raffaello, Tiziano e Leonardo da Vinci. Per farsi un’idea del protagonista una signora, che aveva percorso tutte le gallerie d’arte italiane, gli domanda se mai avesse effettuato un viaggio in Italia, quasi a volergli indicare che un pittore che si rispetti deve aver studiato i nostri artisti e averne tratto ispirazione. Si paragona una bella opera d’arte a un Correggio, si parla di Raffaello e di Michelangelo. Si racconta di un pittore, amico di Tchartkov, che un bel giorno aveva abbandonato tutto per precipitarsi “verso il Paese in cui sotto un cielo senza nuvole matura il grandioso germe dell’arte, quella superba Roma il cui solo nome fa battere violentemente il cuore dell’artista”. Battiti del cuore, incontrollati. Passione. L’Italia è anche e soprattutto questo. Da ricordare, ovunque siamo e qualunque cosa facciamo.

Immagini di Simonetta Sandri. Clicca per ingrandire

Ermitage San Pietroburgo
Il palazzo-museo Ermitage a San Pietroburgo
Ermitage San Pietroburgo
Un interno dell’Ermitage
Ermitage San Pietroburgo
Un interno dell’Ermitage
Mosca Cremlino
Il Cremlino a Mosca
Mosca Chiese Cremlino
Le cupole delle chiese del Cremlino a Mosca
Mosca Chiese Cremlino
Una delle chiese del Cremlino progettate da italiani

I commenti sono chiusi.


Periscopio
Dai primi giorni di febbraio, in cima al “vecchio” ferraraitalia, vedete la testata periscopio, il nuovo nome del giornale. Nelle prossime settimane, nel sito troverete forse un po’ di confusione; infatti, per restare online, i nostri “lavori in corso” saranno alla luce del sole, visibili da tutti i lettori: piccoli e grandi cambiamenti, prove di colore, esperimenti e nuove idee grafiche. Cambiare nome e forma, è un lavoro delicato e complicato. Vi chiediamo perciò un po’ di pazienza. Solo a marzo (vi faremo sapere il giorno e l’ora) sarà pronta la nuova piattaforma e vedrete un giornale completamente rinnovato. Non per questo buttiamo via le cose che abbiamo imparato e scritto in questi anni. Non perdiamo il contatto con la nostra Ferrara: nella home di periscopio continuerà a vivere il nome ferraraitalia e i contenuti locali continueranno a essere implementati. Il grande archivio di articoli pubblicati nel corso degli anni sarà completamente consultabile sul nuovo quotidiano. In redazione abbiamo valutato tanti nomi prima di scegliere la testata “periscopio”: un occhio che cerca di guardare oltre il conformismo e la confusione mediatica in cui tutti siamo immersi. Con l’intenzione di diventare uno spazio ancora più visibile, una voce più forte e diffusa. Una proposta informativa sempre più qualificata, alternativa ai media mainstream e alla folla indistinta dei social media.Un giornale libero, senza padrini e padroni, di proprietà dei suoi redattori, collaboratori, lettori, sostenitori. Nei prossimi giorni i nostri collaboratori, i lettori più fedeli, le amiche e gli amici, riceveranno una mail molto importante.Contiene una proposta concreta per diventare insieme a noi protagonisti di questa nuova avventura. Versando una quota (anche modesta) e diventando comproprietari di periscopio, oppure partecipando all’impresa come lettori sostenitori. Intanto periscopio ha incominciato a scrutare… oltre il filo dell’orizzonte, o almeno un po’ più in là dal nostro naso. Buona navigazione a tutti.

Chi non ha ricevuto la mail e/o volesse chiedere informazioni sul nuovo progetto editoriale, può scrivere a: direttore@ferraraitalia.it

L’autore

Simonetta Sandri

E’ nata a Ferrara e, dopo gli ultimi anni passati a Mosca, attualmente vive e lavora a Roma. Da sempre appassionata di scrittura e letteratura, ha pubblicato su riviste italiane e straniere, è autrice del romanzo, “Il Francobollo dell’Avenida Flores”, ambientato fra Città del Messico, Parigi e Scozia e traduttrice dal francese, per Curcio Editore, di La Bella e la Bestia, nella versione originaria di Gabrielle-Suzanne de Villeneuve. Ha collaborato con BioEcoGeo, “Mag O” della Scuola di Scrittura Omero di Roma, Mosca Oggi, eniday.com e coltiva la passione per la fotografia, scoperta durante i numerosi viaggi. Da Algeria, Mali, Libia, Francia e Russia, dove ha lavorato e vissuto, ha tratto ispirazione, così come oggi da Roma. Scrive su Meer (ex Wall Street International Magazine).
Simonetta Sandri

Ti potrebbe interessare:

  • PRESTO DI MATTINA /
    Una casa nella tua casa

  • La Fiamma

  • esperto, sapiente, lettore accanito

    Il Governo dei Migliori e i Migliori tra i docenti.
    La grottesca lotteria inventata dal ministro Bianchi.

  • PENSARE COME UN ALBERO
    Vita (d)alla finestra

  • Una brutta campagna elettorale:
    due tristezze e due proposte

  • NON SERVE “IL DOCENTE ESPERTO”.
    Fare scuola è come fare il ragù: competenza e passione

  • lotus

    Parole a capo /
    Giovanni Drogo: Haiku di vita quotidiana

  • Addio Sandy!

  • Diario di un agosto popolare
    8. STELLE CADENTI

  • Il ritorno dell’inflazione e dei tassi d’interesse.
    Il sistema si autoassolve a spese dei cittadini

L'INFORMAZIONE VERTICALE
osservatorio globale

L’occhio di periscopio

Il giornalismo online in questi ultimi anni ha innescato una profonda trasformazione del nostro modo di informarci. Le notizie sono immediatamente disponibili attraverso la rete, continuamente aggiornate, facilmente reperibili. L’informazione è abbondante, la cronaca è ampiamente garantita. Quel che risulta carente è una chiave di interpretazione dei fatti, uno strumento di analisi capace di fornire una lettura che si spinga oltre la superficie degli avvenimenti. FerraraItalia ha questa ambizione: offrire commenti, analisi, punti di vista che contribuiscano alla formazione di una più consapevole coscienza del reale da parte di ciascuno e a vantaggio di tutti, come imprescindibile condizione per l’esercizio di una cittadinanza attiva e partecipe. Ferraraitalia è un quotidiano indipendente globale-locale che sviluppa un’informazione verticale tesa all’approfondimento, perseguito con gli strumenti giornalistici dell’inchiesta, dell’opinione, dell’intervista e del racconto di vicende emblematiche e in quanto tali rappresentative di realtà più ampie, di tendenze, di fenomeni diffusi (26 novembre 2013)

Redazione

Direttore responsabile: Francesco Monini
Collettivo di redazione: Vittoria Barolo, Nicola Cavallini, Simonetta Sandri, Ambra Simeone, Carlo Tassi, Bruno Vigilio Turra
Segreteria di redazione: Paola Felletti Spadazzi

I nostri Collaboratori: Sandro Abruzzese, Francesca Alacevich,Alice & Roberta, Catina Balotta, Fiorenzo Baratelli, Roberta Barbieri, Grazia Baroni, Davide Bassi, Benini & Guerrini, Gian Paolo Benini, Marcello Bergossi, Loredana Bondi, Marcello Brondi, Sara Cambioli, Marina Carli, Emanuela Cavicchi, Liliana Cerqueni, Ciarìn, Riccarda Dalbuoni, Roberto Dall'Olio, Costanza Del Re, Jonatas Di Sabato, Anna Dolfi, Laura Dolfi, Francesco Facchiano, Franco Ferioli, Giovanni Fioravanti, Giuseppe Fornaro, Maura Franchi, Riccardo Francaviglia, Andrea Gandini,Sergio Gessi, Pier Luigi Guerrini, Sergio Kraisky, Francesco Lavezzi, Daniele Lugli, Carl Wilhelm Macke, Beniamino Marino,Carla Sautto Malfatto, Fabio Mangolini, Cristiano Mazzoni,Giorgia Mazzotti, Paolo Moneti, Francesco Minimo, Alice Miraglia,Corrado Oddi, Fabio Palma, Roberto Paltrinieri, Valerio Pazzi,Carlo Perazzo, Federica Pezzoli, Gian Gaetano Pinnavaia, Mauro Presini, Claudio Pisapia, Redazione, Francesco Reyes, Raffaele Rinaldi, Laura Rossi, Radio Strike, Gian Pietro Testa, Roberta Trucco, Federico Varese, Ranieri Varese, Gianni Venturi, Nicola Zalambani, Andrea Zerbini

Hanno collaborato: Francesca Ambrosecchia, Stefania Andreotti, Anna Maria Baraldi Fioravanti, Chiara Baratelli, Enzo Barboni, Chiara Bolognini, Marco Bonora, Francesca Carpanelli,Andrea Cirelli, Federico Di Bisceglie, Barbara Diolaiti, Roberto Fontanelli, Aldo Gessi, Emilia Graziani, Ivan Fiorillo, Monica Forti,Fulvio Gandini, Simona Gautieri, Camilla Ghedini, Roby Guerra,Giuliano Guietti, Gianfranco Maiozzi, Silvia Malacarne, Virginia Malucelli, Federica Mammina, Paolo Mandini, Giovanna Mattioli,Daniele Modica, William Molducci, Raffaele Mosca, Alessandro Oliva, Luca Pasqualini, Martina Pecorari, Giorgia Pizzirani,Andrea Poli, Valentina Preti, Alessio Pugliese, Chiara Ricchiuti,Riccardo Roversi, Nuccio Russo, Vittorio Sandri, Gaetano Sateriale, Valentina Scabbia, Arianna Segala, Franco Stefani,Elettra Testi, Ajla Vasiljević, Ingrid Veneroso, Andrea Vincenzi,Fabio Zangara

Clicca sull’Autore per i suoi contributi.
CONTATTI
Inviare i comunicati stampa a: redazione@ferraraitalia.it
Inviare lettere al giornale a : interventi@ferraraitalia.it


FERRARAITALIA
Testata giornalistica online d'informazione e opinione, registrazione al Tribunale di Ferrara n.30/2013

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi